Kaze Ni Fukarete (tradução)

Original

Kaguya-sama: Love Is War

Compositor: Não Disponível

Mesmo que o céu esteja azul, continuo duvidando
Nós, que chegamos até aqui
Quando fecho meus olhos
Não posso ver nada, mas não tenho medo

Continuo duvidando do mundo todo
Nós, que chegamos até aqui
Talvez a verdade seja que temos medo
De acreditar em tudo

Eu desconfiei da gentileza
Mas eu senti seu calor ao dar as mãos
Então as lágrimas que eu havia esquecido
Apenas começaram a transbordar do meu peito

Quando o vento sopra, quando o vento sopra
Sinto que vou desaparecer
Você é tão forte, você é tão forte
Senti isso quando você me abraçou
Não vou mais hesitar e começarei a andar

Não conseguimos ser honestos
Então apenas escondemos nossos sentimentos
Se abrir seu olhos
Verá que estarei sempre ao seu lado

Até a tristeza deste coração
Confessam que gosto você de verdade
Não demonstrar que não sou fraca
Não significa que sou forte

Quando o vento sopra, quando o vento sopra
O tempo parece parar
Se você estiver lá. Se você estiver lá
Tenho certeza que poderei superar
Não terei medo e viverei com confiança

Nós sempre parecemos tão indiferentes
Mas ainda vamos chegar ao que importa para nós
Quero te dizer agora mesmo
Dizer em voz alta "eu gosto de você"

Não esquecerei, não vou desaparecer
Com a força que você me deu
Estarei com você em qualquer momento
Abaixo deste céu azul

Quando o vento sopra, quando o vento sopra
Sinto que vou desaparecer
Você é tão forte, você é tão forte
Senti isso quando você me abraçou
Não vou mais hesitar e começarei a andar